пятница, 13 февраля 2015
20:09

Интервью Билла для "Best Brands" (11.02.15, Мюнхен)

все записи пользователя в сообществе Unze

www.youtube.com/watch?v=yU1RJiiggFc

Небольшое видео с "Лучших брендов", Мюнхен: www.wiwo.de/videos/best-brands-die-lieblingsmar...

Билл говорит о ноутбуке, отвечая на вопрос: "Какие бренды были его любимыми в детстве?"

Билл: Должен сказать, что я стал большим фанатом Apple раньше всех остальных. Я купил себе ноутбук Apple на деньги с праздника вступления в юношество (Jugendweihe - типа конформации по достижении 14-летнего возраста; ГДР - прим. переводчика), и мне кажется, что я был первым среди всех остальных, у кого появился такой ноутбук. Мне тогда было где-то 13 лет, и тогда продукцию Apple не продавали в специализированных магазинах. Были такие маленькие, "типа магазинчики" в квартирах, куда можно было пойти, и там был всего лишь один парень, который продавал эти ноутбуки и ремонтировал их. Тогда не было и в помине больших магазинов. Apple - замечательный бренд, и мне нужно было купить именно ноутбук Appel, и я был единственным, у которого появился ноутбук, больше ни у кого из моих знакомых не было ничего подобного. Я думал, что будет очень круто и замечательно, и поэтому мне было просто необходимо его купить.

перевела Unze

@темы: video, видео, interview, интервью, Bill Kaulitz, Билл Каулитц, Tokio Hotel, Токио Отель, Токио Хотель

URL
Комментарии
13.02.2015 в 20:19

Ichbinda
О, там целый кусок с Биллом :wow2: Спасибо!
URL
13.02.2015 в 20:22

а скачать никак?..
URL
13.02.2015 в 20:25

Эльмайра
эпл, хей эпл :D
URL
13.02.2015 в 20:29

Unze
Ichbinda, пожалуйста!
URL
13.02.2015 в 21:00

Ichbinda
Сейчас дам ссылку
URL
13.02.2015 в 21:38

yurkina
Unze, спасибо! Обрезала, заливаю на тьюб)
URL
13.02.2015 в 21:44

Unze
Ichbinda, yurkina, спасибо вам большое! А я уже перевела! Сегодня оперативно получается! :-)
URL
13.02.2015 в 21:44

***Аннушка***
«…никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!..» (Воланд)
Unze, Спасибо за видео и перевод!!!
URL
13.02.2015 в 21:48

Unze
scarlett ohara 1996, пожалуйста!
URL
13.02.2015 в 22:18

Nordic_side
Я обещала быть хорошей, но если услышите стрельбу - значит у меня не получилось. (с)
спасибо за видео) такой милаш)
URL
13.02.2015 в 22:29

Unze
yurkina, спасибо! Сейчас вставлю. ))
URL
13.02.2015 в 22:55

Shadows90
yurkina, Unze, Спасибо за видео и перевод!
URL
13.02.2015 в 23:20

WhatKatieDid
тройнушка (с)
Эпель :laugh: почему не apple или не apfel? Почему он называет эту марку "Эппель"? В Германии что ли так принято?)
URL
14.02.2015 в 00:26

Unze
WhatKatieDid, он просто с немецким акцентом произносит английское слово Apple, а немецком буква "л" смягчается и произносится, как "ль"
URL
14.02.2015 в 00:28

Unze
Feverish, пожалуйста! ))
URL
14.02.2015 в 00:33

Shadows90
он с такой особой эмоциональностью и живой интонацией об этом рассказывает. вот это меня абсолютно поражает и умиляет в нем.
URL
14.02.2015 в 00:40

WhatKatieDid
тройнушка (с)
Unze, просто это так мило и забавно звучит)
URL
14.02.2015 в 01:05

yurkina
вот такой вариает еще сделала, 2 в одном) HD не пережатое можно скачать с вимео

Bill Kaulitz - Best Brands 11.02.2015 Munchen from yurkina on Vimeo.


URL
14.02.2015 в 01:15

Unze
yurkina, спасибо!
URL
14.02.2015 в 10:02

***Аннушка***
«…никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!..» (Воланд)
yurkina, Спасибо!
Больше нравится когда говорит по-немецки!
URL
14.02.2015 в 14:17

монгольчонок_ким
Маленькому Биллу было очень важно иметь то, чего нет у других))
URL
14.02.2015 в 16:02

Nordic_side
Я обещала быть хорошей, но если услышите стрельбу - значит у меня не получилось. (с)
монгольчонок_ким, и с тех пор мало что изменилось:-D:-D
URL
Яндекс.Метрика